Ekfrázy

Ekfrázy: Fotograficko-textová inštalácia
Otvorenie výstavy v rámci festivalu Novotvar

Miesto konania: V-klub, Nám. SNP 12, Bratislava
Čas: 18:00
Výstavu otvoria: kurátorka Erika Vályi Horváth, básnik Peter Šulej a prekladateľ Attila Merva

Anotácia:
Inštalácia otvára živý tvorivý priestor, kde sa súčasná literatúra prelína s vizuálnym umením. Výstava spája a v celistvosti predstavuje dve kapitoly hlbokého cezhraničného dialógu medzi slovenskými a maďarskými autormi: projekt Ekfrázy / Szó-kép (2022) a jeho voľné pokračovanie Medzera na hranici / Tű–rés–határ (2026). Návštevníci tak uvidia jedinečný súbor diel 24 spisovateľov a 24 fotografov či vizuálnych umelcov.

Projekt z dielne Spolku Bázis stavia na princípe ekfrázy – teda literárnej reflexie vizuálneho diela. Za slovenskú stranu do tohto dialógu vstupujú výrazné osobnosti našej literárnej a umeleckej scény: spisovatelia a spisovateľky ako Pavol Rankov, Peter Šulej, Lukáš Cabala, Jana Micenková, Irena Brezná či Slavka Liptáková. Ich texty organicky dotvárajú diela uznávaných fotografov, medzi ktorými nechýbajú Jana Hojstričová či Ľubo Stacho.

Kým prvá fáza projektu v roku 2022 reagovala na bezprostredné vypuknutie vojny na Ukrajine a cez naliehavú otázku „Čo by si si vzal/a so sebou, keby si musel/a utiecť?“ skúmala krehkosť domova a identity, nová reflexia z roku 2026 sa pozerá na fenomén hraníc v širšom kontexte. Nevníma ich už len ako deliacu čiaru, ale skôr ako body stretnutia, napätia, hľadania porozumenia a vnútornej premeny. Táto dvojjazyčná inštalácia zachytáva práve tú nepatrnú, no priepustnú „medzeru na hranici“, cez ktorú môžeme prekročiť limity jazyka, kultúry a vlastnej skúsenosti, a spoločne tak tvoriť jeden otvorený kultúrny priestor.